• Roger Baumann

Texte de Daniel Lumera, fondateur de la International School of Forgiveness à Rome

Le retour

Une fois arrivé, tu devras revenir et puis recommencer. Tu devras parvenir de nouveau jusqu’au bout. Et puis recommencer, jusqu'à ce que tu te sois abandonné à la possibilité de le refaire encore et encore, une infinité de fois. Jusqu'à ce que tu t’y sois abandonné à tel point que le chemin se transformera en destination. Le retour, toujours avec le même enthousiasme, sera ta preuve d’amour. Ce sera la mesure de ta patience, de ta persévérance et de ton humilité. C’est à travers l’amour que tu façonneras ton être, au point de montrer ta reddition. Sans conditions. Aussi docile qu'un agneau. Humble comme un brin d'herbe. À ce stade, tu seras prêt à comprendre que tu es le chemin lui-même. Tu es le retour que tu accomplis. Tu seras prêt parce que tu auras tout donné de toi. Jusqu'à la douleur extrême et la dernière goutte d'amour. Tu deviendras alors l'amour que tu recherches. Tu seras l’amant, l’aimé et l’amour en même temps. Et par-dessus tout, tu seras le sourire que tu as toujours recherché sous mille visages, tu seras le regard que tu as toujours espéré rencontrer.



Version originale :

Il ritorno

Una volta arrivato, dovrai ritornare e poi ricominciare. Dovrai arrivare di nuovo fino in fondo. E poi ricominciare, fino a quando non ti sarai arreso alla possibilità di rifarlo infinite volte. Fino a quando non ti sarai arreso a tal punto che il cammino si trasformerà nella tua meta. Il ritorno, sempre con lo stesso entusiasmo, sarà la tua prova di amore. Sarà la misura della tua pazienza, costanza e umiltà. Sarà attraverso l'amore che modellerai il tuo essere fino a dare prova della tua resa. Senza condizioni. Docile come un agnello. Umile come un filo d'erba. A quel punto, sarai pronto per capire che sei tu il cammino stesso; sei il ritorno che compi. Sarai pronto perché avrai dato tutto di te. Fino all'estremo dolore e all'ultima goccia di amore. Diverrai allora l'amore che cerchi. Sarai amante, amato e amore al tempo stesso. E soprattutto sarai quel sorriso che hai sempre cercato in mille volti, sarai lo sguardo che hai sempre sperato di incrociare.

Posts récents

Voir tout
API long.jpg

© 2020 Association Pardon International

en collaboration avec RiVIERA CRÉATION | Roger Baumann